Trabalhar em um bordel da Nova Zelândia foi nada como “um trabalho como qualquer outro” 

Traduzido por Carol Correia

Escrito por Rae Story para o Feminist Current


Uma das primeiras mulheres prostituídas que eu conheci me disse que eu tinha que verificar os pênis dos compradores para doenças venéreas antes de aceitar o seu comércio. Com exceção dos herpes visíveis óbvios, eu não estava exatamente certa sobre o que eu deveria estar procurando. Em todo caso, o primeiro comprador que eu encontrei em um bordel de Auckland tomou ressentimento completo na ideia. Eu pedi, timidamente, para examiná-lo e ele me assegurou incisivamente que se eu continuasse com essa ideia, ele falaria com a gerência (com quem ele dizia ser amigo) e me demitiria. Ainda não com 19 anos de idade e dominada por esse mundo novo estranho, eu não discuti.

Eu passei um verão lá, embora eu me lembre da pequena cidade como sendo distintamente afiada e cinza. Talvez porque eu principalmente apenas tenha visto no final da tarde ou no primeiro semáforo do dia, já que trabalhava das 18h as 6h. O resto do dia eu passei pairando dentro e fora de um sono cansado, sempre tentando descer da borda de algo: hiperatividade, adrenalina, ansiedade…

Poucos anos depois, a Nova Zelândia mudou suas leis de prostituição e descriminalizou totalmente a prostituição (antes de 2003, a solicitação, a execução de um bordel e viver dos lucros da prostituição eram ilegais). Não foram apenas as prostituídas, coletivizadas em casas para sua própria segurança, que foram descriminalizadas, mas também os bordeis grandes e de marca – bordeis como o que eu trabalhei, que derramou dinheiro em seus interiores em forma de bares de vinho, varrendo escadarias, suítes de mármore com jacuzis e grandes camas… Grande luxúria.

Era uma estética que cabia ao dono, que tinha um ar de semente e um carro desportivo preto, comprado com as altas comissões que cobrava das dezenas de prostitutas que trabalhavam sob seu teto. De vez em quando, andava por entre os bares do bordel, aparentemente para verificar se estávamos sentados corretamente e nos relacionando corretamente com os homens, mas também para demonstrar sua omnipresença geral. Parecia ser uma de suas únicas atividades, além de entrevistar novas prostitutas para avaliar sua adequação sexualizada para seu pequeno reino.

Era preferível que nos sentássemos nos banquinhos ao longo do bar, com as pernas cruzadas elegantemente, sorrindo agradavelmente. Tivemos que nos apresentar aos compradores – que se agrupam confortavelmente na relativa escuridão – sem parecer difícil ou confrontante. Estávamos a aparecer disponíveis, mas sem parecer muito assertivas. Claro, isso era uma rigidez que a administração nem sempre podia disciplinar. Durante nossos turnos de 12 horas nos tornamos apáticas e às vezes hostis, oscilando entre altos e baixos provocados pelo álcool e outros narcóticos consumidos clandestinamente. Para ganhar dinheiro você tinha que manter uma boa frente e não permitir competição virulenta para colocá-la para baixo. Isso foi fácil de gerenciar nas primeiras semanas, quando a alta de fazer o que foi inicialmente um monte de dinheiro impulsionado você durante a noite, mas difícil de manter a longo prazo. Lembro-me de uma prostituta bonita e loira que eu falei, que lamentou a perda de seus primeiros dias, quando ela sempre tinha um pouco de milhares de libras em sua casa e agora encontrando-se quase incapaz de se custear.

Nós só ganhamos dinheiro se interessássemos um cliente o suficiente para ele nos levar lá em cima. Nos primeiros tempos, isso era fácil – nosso entusiasmo era um lubrificante – mas, com o passar do tempo, a letargia decorrente dos maus padrões de sono e de um estilo de vida insalubre custava-me e as outras. Este estilo de vida era endêmico e institucional: não podíamos descansar, comer de forma saudável, fazer pausas e, ao dormir durante o dia, na maioria das vezes perdíamos a luz natural. Combinado com uma cultura de uso e abuso de substâncias, esta não era uma maneira saudável de viver. Além disso, a competição (algumas vezes até 50 mulheres por noite) era incrivelmente intensa. Porque muitos dos compradores eram regulares no bordel, quanto mais tempo você trabalhava lá, mais difícil era induzir sua atenção inconstante. Se as mulheres não conseguiram cultivar “regulares” (o que fizeram dando aos compradores tudo o que queriam), nem sempre era fácil ganhar dinheiro no longo prazo. Na verdade, a ideia de que a maioria das prostitutas estão rolando em dinheiro é um dos mitos mais persistentes sobre a indústria. Compradores quer garotas mais novas e cada vez mais jovens.

Havia abundância de trabalho não remunerado envolvido nessas transações também. Não era imperativo que cada cliente levasse uma mulher lá em cima, porque eles ainda gastaria dinheiro em bebidas no bar – bebidas que tinham um preço mais alto do que outros bares, devido ao fato de que eles vieram com uma ordem lateral de jovens mulheres desvestidas. Não obtivemos nenhuma porcentagem desses ganhos, é claro. Não havia (intencionalmente) lounge ou quarto para nós fazermos qualquer espécie de pausa – o quarto de maquiagem foi orquestrado para que fosse impossível relaxar, com espelhos de vaidade alinhadas bem como o dente de um garfo. Ocasionalmente eu escapava para a lavanderia, para pegar a minha peruca e conversar com o cara que negociava uma pilha sem fim de toalhas manchadas, mas normalmente mal podia pegar um fôlego antes de uma recepcionista ou o proprietário me notasse, através da CCTV Monitor (câmeras estavam quase em todos os lugares) e me puxar de volta para o chão.

Minhas lembranças de compradores são embaçadas – eu vagamente me lembro de tentar não adormecer e esperar que a hora passasse rapidamente, mas ainda homens suando vieram e foram. Mas um comprador sai. O patrão gostava de nós trabalhando a maioria das noites e assim a interferência constante de (muitas vezes) homens raivosos nos deixava feridas e doloridas. Esse comprador em particular tinha um pênis grosso, que ele gostava de dar um soco dentro e fora de mim, tão duro e rápido quanto podia. Inicialmente, eu tentei respirar profundamente e relaxar meus músculos, mas a dor era excruciante. Comecei a segurar seus quadris para retardá-lo, empurrá-lo para longe de mim, mas ele ficou impaciente e depois com raiva, antes de voar para fora reclamar, como se ele fosse vítima de uma grande injustiça.

Quando eu voltei para o vestíbulo, a recepcionista puxou-me de lado para me informar de sua queixa. Eu hiperbolizei sua brutalização, sabendo que se eu simplesmente dissesse que eu estava muito dolorida para lidar com o que era uma experiência bastante banal de sexo prostituído, não iria satisfazê-la. Ela estreitou os olhos cinicamente, mas disse que estava disposta a deixar passar como esta tinha sido a única queixa contra mim. Imagina-se, olhando para trás, que as outras mulheres tinham que aprender a aliviar essas situações por si mesmas – aprender a lidar com as contusões, o desconforto, o cansaço, a objetificação e as horas de trabalho não remunerado e ingrato que realizavam para o benefício do bordel.

A garçonete pode ter que sorrir incessantemente, mas ela não tem que ser maltratada ou machucada. Um carpinteiro pode arranhar os dedos ou ferir as costas, mas ele não precisa fingir que acha agradável. Ele não precisa ignorar a dor. Mas, na cultura do mega mundo de bordel, essas distinções são colapsadas e essas queixas são apagadas. As milhares e milhares de mulheres que passaram pelas portas de bordeis como o que eu trabalhei estão dispersas no éter e não em linhas de piquete com os clientes e proxenetas pedindo sua legitimação posterior – para que essa destrutiva gratificação seja considerada apenas “um trabalho como qualquer outro”.

Publicado por

solemgemeos

Advogada. Especialista em Direito Constitucional. Especialista em Processo Penal. email: carolcorreia21@yahoo.com.br

2 comentários em “Trabalhar em um bordel da Nova Zelândia foi nada como “um trabalho como qualquer outro” ”

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s