Legalização transformou a Alemanha em um “bordel da Europa” e nós todos devemos ter vergonha

Escrito por Manuela Schon para o Feminist Current. Ativista do Abolition 2014 e confundadora do Linke gegen Prostitution (“esquerda contra a prostituição”) em partido político de esquerda da Alemanha, Die Linke.

Traduzido por Carol Correia


Quando abolicionistas alemães falam sobre a situação da prostituição na Alemanha, ouvimos as mesmas respostas, repetidas vezes: “Você tem que estar brincando!” ou “Como isso é possível?” Quando fazemos apresentações em outros países, as pessoas na plateia, muitas vezes, começam a chorar ou pedir uma pausa depois de 15 minutos para obter um pouco de ar fresco. As mesmas apresentações na Alemanha causam indignação da mesma forma, mas temos notado que as pessoas tornaram-se tão acostumadas com a situação, que sua resposta emocional é subjugada. Na verdade, os homens alemães, muitas vezes, de forma aberta e orgulhosamente se afirmam como compradores do sexo em eventos abolicionistas. Não há vergonha em ser um cliente na Alemanha. Este é um sinal evidente e preocupante de que décadas de prostituição legalizada formaram a sociedade.

É fácil não perceber os danos da prostituição se não olhar para eles diretamente e, ao mesmo tempo, todas as mulheres são afetadas pela realidade da prostituição, a maioria das pessoas que não estão diretamente envolvidas na indústria do sexo têm conhecimento limitado quanto ao que se passa dentro dele. Temos que nos perguntar honestamente quais são as implicações da área de prostituição normalizada e se fizemos o suficiente para não chegarmos a essa situação. Não é aceitável dizer simplesmente: “Eu não sou pessoalmente afetada por isso e há coisas mais importantes para se concentrar.” Quando descobrimos graves violações dos direitos humanos, como é o caso da prostituição, é nossa responsabilidade fazer algo sobre isso. Se tomarmos um olhar honesto sobre a situação na Alemanha, é evidente que agir é extremamente necessário.

 

A política e os aproveitadores da prostituição

Ao contrário da crença popular, com exceção de um curto período de tempo no início do século XX, a prostituição tinha sido realmente legal na Alemanha há mais de 100 anos anteriores a passagem da lei de prostituição em 2001, Prostitutionsgesetz. O projeto de lei foi apresentado pelo Partido Social-democrata da Alemanha e o Partido Verde (Bündnis 90/Die Grünen) e foi apoiado pelo Partido Liberal da Alemanha, o Partido Democrático Livre e o Partido do Socialismo Democrático (agora chamado Die Linke). Ele foi oposto apenas pelos conservadores. A lei, que na verdade tem mais a ver com a legalização do lenocínio, diz que a prostituição não é mais considerada “contra os bons costumes” no país. Considerando que, no passado, a “violação da lei moral” significava que os casos judiciais envolvendo a exploração eram tratados como uma brecha de ética, esta lei não é mais aplicada no contexto da prostituição. Apesar de seu nome antigo, a violação da lei moral tem sido praticamente a única maneira de desafiar a exploração ou transações comerciais antiéticas em áreas não explicitamente reguladas por leis – coisas como extremamente baixos salários, aumentos de renda ou taxas de juros muito altas. A decisão de isentar a prostituição dessa lei da “moralidade” pode ter soado progressiva, mas isso fez a exploração de mulheres muito mais fácil.

Nossos políticos celebraram este “grande sucesso”, com uma taça de champanhe, totalmente de acordo com o novo normal. Mesmo a União Social Cristã se envolveu na construção de um bordel em Dachau, chamando-o de um “negócio completamente normal.” Conselheiro Capacete Erhorn, que estava trabalhando como eletricista no projeto, disse: “Eu acho que nós estamos criando uma grande coisa: uma sauna maravilhosa, uma banheira de hidromassagem para relaxar… Vai ser a mais bela criação de Dachau. […] Precisamos de lugares como esse na cidade”.

Left to right: Then-Minister for Women Issues Christine Bergmann (Social Democrat Party, SPD), brothel owner Felicitas Schirow (Cafe Pssst, Berlin), and spokesperson of the Green Parliamentary Group (GRÜNE) Kerstin Müller.
Da esquerda para a direita: A então Ministra de Assuntos de Mulheres, Christine Bergmann (Partido Social Democrata, SPD), a dona do bordel Felicitas Schirow (Cafe Pssst, Berlim) e a porta-voz do Grupo Parlamentar Verde (GRÜNE), Kerstin Müller.
wollersheim cdu
Em 2014, o dono do bordel, Bert Wollersheim, levou um membro conservador do Parlamento, Sylvia Pantel, em uma turnê de seu novo bordel. “Eu sei, que o senhor Wollersheim é uma boa pessoa”, ela disse.

A Alemanha underground

Em seus esforços para desacreditar o modelo nórdico, os oponentes dizem que, na Suécia a prostituição não tem realmente diminuído, mas em vez disso se tornou “escondida”. Isto é, é claro, não é verdade. A aplicação da lei e o trabalho de assistentes sociais na Suécia, onde o modelo nórdico está em vigor há mais de uma década, afirma que não têm problema em encontrar prostituição e compradores sexuais; o único problema é encontrar recursos para lidar com estas situações.

Além de legalizar o lenocínio, a lei da prostituição tornou possível para as pessoas prostituídas se tornarem empregadas regulares, sujeitos à tributação e acesso a benefícios sociais. No entanto, apenas 44 de um número estimado de 400,000-1,000,000 pessoas prostituídas optaram por se registrar como prostitutas, a fim de acessar a esses benefícios.

Em Wiesbaden, minha cidade natal e capital de Hesse (população de 280.000 de pessoas), os funcionários não têm ideia de quantas pessoas são prostituídas dentro das fronteiras da cidade, mas imaginam que pode ser 250 mulheres, afirmando: “Wiesbaden é muito burguês, portanto, não é uma grande demanda.” Mas através da minha própria pesquisa, descobri 1.000 de mulheres prostituídas (e mulheres trans prostituídas) que trabalham na cidade. Este é um número muito mais realista do que 250 – aproximadamente o mesmo número de mulheres prostituídas, como existem em toda a Irlanda. Existem apenas dois (relativamente pequenos) bordeis reconhecíveis na cidade, um “clube de sauna” e um club de “base fixa” recentemente aberto. Mas a maioria da prostituição pode ser encontrado em apartamentos por toda a cidade, que são permitidos, mesmo nas áreas onde os bordeis são proibidos. Há também cinemas pornográficos onde os homens podem encontrar mulheres prostituídas, “clubes de chá” (que principalmente servem homens turcos e árabes e têm as mulheres, principalmente búlgaras e romenas trabalhando lá), seus acompanhantes regulares e, claro, a prostituição online. A maioria das pessoas ficam surpresas ao saber que existem micro bordeis bem em seu próprio bairro, porque eles não têm a visibilidade de mega-bordeis como Paraíso e Pascha.

Depois, há o fator de crime organizado. Grupos do crime organizado, como os Hells Angels, mongóis, Bandidos, United Tribuns, etc. controlam a prostituição e distritos de luz vermelha em várias cidades alemãs. Hamburgo e Frankfurt, por exemplo, estão nas mãos dos Hells Angels, enquanto os United Tribuns controlam a prostituição em Stuttgart e Villingen-Schwenningen. Apesar da realidade, o discurso popular em torno da legalização tende a se concentrar em “liberdade de escolha” das mulheres em vez do grande envolvimento do crime organizado na indústria.

Quando consideramos isso, junto com o fato de que relativamente poucas pessoas recebem os benefícios sociais supostos que vêm com ter a indústria “a céu aberto”, não deveríamos estar falando sobre a maneira em que a prostituição na Alemanha é “escondida?”

Map Wiesbaden
Locais onde a prostituição é conhecida por ter lugar em Wiesbaden.

A prostituição no sistema educacional

Pro Família, um membro da Federação Internacional de Planejamento Familiar (IPPF), é uma organização que aconselha as escolas em seus materiais de educação sexual. Entre o material que eles recomendam para adolescentes está um livro chamado, “Sexualpädagogik der Vielfalt” (que em tradução livre é “Pedagogia Sexual da Diversidade”). Este texto inclui sugestões e materiais para projetos em que os alunos são convidados a nomear posições sexuais e “modernizar um bordel.” Em pequenos grupos, eles discutem quais “serviços” a “Freudenhaus der sexuellen Lebenslust” (“casa de prazer do desejo sexual para a vida”) deve oferecer.

Aqueles que protestaram contra este tipo de conteúdo que está sendo introduzido no currículo foram acusados de serem “reacionários”, “conservadores” e “puritanos”.

Os membros do sindicato dos professores (GEW) no estado de Hessen foram oferecidos cursos de formação de professores avançados entre 2006 e 2015, ensinado por um grupo pró-descriminalização da prostituição chamado “Dona Carmen.” Os professores poderiam dar créditos de formação profissional através da participação. (No ano passado, a Assembleia Geral decidiu eliminar estes cursos do programa de educação).

A normalização da prostituição na Alemanha, mesmo entre crianças em idade escolar, tem levado homens jovens a comemorarem sua colação do ensino médio (chamado “Abitur”) em bordeis. Aqui, não é nenhuma grande coisa que meninos tão jovens quanto na idade de 16 anos irem ao local de prostituição para comprar sexo (algo que eu vejo em regularmente em meu próprio bairro).

 

Ganância é excitante

“Geiz ist geil” é uma frase comumente usada em anúncios alemães e campanhas de marketing, ou seja, “ganância é excitante” ou “ganância é boa”. Sem surpresa, esta ideia – que o público deve tentar obter tudo o mais barato possível – é transferido para o mercado de prostitutas também. Mulheres são vendidas como produtos, por isso, como produtos, elas devem ser o mais barato possível. Donos de bordeis disputam entre si tentando oferecer o melhor negócio:

"New girls in the Caligula brothel in Berlin. The absolute sex killer offer."
“Meninas novas no bordel Calígula, em Berlim. A oferta matadora sexual absoluta.”

"Sting House: 38,50 Euro, de-juicer: 20 Euro, handjob in the de-juicer: 12,50 Euro, peeping tom box: 28,50 Euro."
“Sting House: 38,50 euros, despremedor de sumos: 20 euros, punheta no despremedor: 12,50 euros, espiando por baixo da caixa de tom: 28,50 euros”

"Flat-rate brothels" offer all-inclusive deals similar to "all you can eat" buffets, but rather, "all you can fuck." In some cases snacks and drinks are included in the deal.
“Bordeis de taxa fixa” oferta com tudo incluído similares a buffets “tudo o que você pode comer”, mas ao invés “tudo o que você pode fuder.” Em alguns casos, lanches e bebidas estão incluídas no negócio.

A cadeia fixa de bordeis chamado de “Pussy Club” fez manchetes quando, no dia da abertura, em 5 de junho de 2009, 1.700 homens faziam fila para entrar. As longas filas do lado de fora dos quartos das mulheres durou até a hora de fechar, quando muitas das mulheres entraram em colapso por cansaço, dor, lesões e infecções, incluindo erupções cutâneas dolorosas e infecções fúngicas que se espalham de seus órgãos genitais para baixo de suas pernas. Foi fechado um ano mais tarde devido tráfico humano.

Bordeis a taxa fixa são muito comuns na Alemanha, bem como “tabuslos“, significando “sem tabus”. Na prática, isso se traduz em “tudo sem qualquer proteção.” Como resultado, as DSTs estão a aumentar na Alemanha (as taxas de HIV têm subido depois de vários anos de estagnação) e é comum para homens casados infectarem suas esposas.

Competir por clientes significa que as cadeias de bordel como o Pascha em Colônia oferecem jogos de azar com a chance de ganhar uma conexão livre. Um bordel em Berlim oferece aos clientes um “cartão de recolha”, como cafés fazem – cinco visitas irá conceder-lhe um desconto de 50% e sua 11ª visita é gratuita.

glücksrad pascha

Na Alemanha, conveniência e simplicidade são a chave e os homens podem ir a parques de estacionamento para drive-in de sexo ou visitar barracas chamadas verrichtungsbox (caixas de “fazer as coisas”). Eles agora podem até mesmo pedir mulheres da mesma forma que se pediria uma pizza graças a um aplicativo móvel produzido no ano passado.

 gaiz oase sex-drive-in

Kurioses_Verrichtungsboxen_WM_2006

peppr2

 

Prostituição e pornografia se conectam na Alemanha

Uma empresa chamada Uschi Haller Fun & Films apresenta e filma festas de gang bang com temas diferentes, que depois vendem para o público como pornografia. Cada participante paga 35 euros, que inclui bebidas e alimentos. As mulheres são fornecidas como “entretenimento” e todas são mulheres prostituídas. O uso de camisinha é expressamente proibido, embora as máscaras sejam fornecidas para proteger a identidade dos clientes. Os homens devem ou trazer um recente teste de HIV (não mais de duas semanas) ou ter um teste rápido feito no local. Alguns exemplos de títulos Uschi Haller DVD incluem: “Teenie Tina, grávida de seis meses”, “The Big Grub”, “Party Pee”, ou “Party Sloshing” (onde as mulheres são manejadas com álcool para que elas sejam mais fáceis de manipular). Eles também têm “frenesis de alimentação”, onde dão spaghetti às mulheres no meio de sexo oral até vomitarem.

teenie tina

A empresa publica fotos de rescaldo, que mostram sempre mulheres com os olhos vidrados e orifícios inflamados. Estas imagens são contrastadas com a linguagem de comemoração, o que implica que as mulheres tinham se divertido muito. No caso de Teenie Tina, uma descrição dos seus órgãos genitais na leitura local, “parecia o burro de um babuíno, todo vermelho e inchado.”

 

Anúncios de prostituição estão em toda parte

Se você for a Colônia de comboio, a primeira coisa que você vê quando você sair da estação de táxis caracterizam anúncios para o bordel Pascha.

PASCHA KOLN

Em Berlim, você pode ver um anúncio de um ônibus para o bordel Artemis.

Na estrada você talvez possa passar por um caminhão que está decorado como este:

harem lkw

… Ou vir a passar por uma ponte como esta:

autobahnbrücke

Em áreas restritas onde publicidade é proibida, deslocando pilares de publicidade são conduzidos através das cidades, ou caminhões, vans e carrinhos estão estacionados até muitos residentes queixarem em que eles são movidos para a próxima rua.

ad trolley

No “menu” de hoje …

sex menü

 

Lobbies de prostituição na cultura pop

Na Alemanha, há uma série de programas de TV que promovem a pornografia e prostituição. O jornal alemão FAZ, chama precisamente este tipo de programas de “filmes publicitários editoriais.”

Um canal chamado RTL II levou ao ar reality shows que promovem uma visão positiva da prostituição, mostrando mulheres prostituídas falando sobre o quanto elas amam o que fazem e como é emocionante tudo. Em 2010, a RTL II levou ao ar um programa sobre um bordel chamado Teenyland em Colônia, que atende a fantasias sexuais pedófilas. As mulheres que se parecem e se vestem como menores de idade estão disponíveis em quartos chamados “o quarto de princesa” ou “sala de aula.” Um vídeo no YouTube mostra o quinto aniversário deste bordel, com a presença de muitas celebridades alemãs.

Teenieland

Em 2011, um reality show chamado The Wollersheims seguiu o dono do bordel, Bert Wollersheim e “o novo amor de chefe de bordel mais emblemático da Alemanha.” Nos anos 90, Wollersheim foi acusado de tráfico de seres humanos. Uma mulher prostituída tinha sido sequestrada (em sua instrução), porque ela não queria trabalhar em um de seus bordeis mais e seu novo namorado (ou cafetão?) não estava disposto a pagar uma taxa de transferência.

die wollersheims

Isso não parece prejudicar sua imagem pública. Na verdade, apenas alguns dias após os ataques em massa em Colônia, o prefeito de Düsseldorf, Thomas Geisler apareceu vestido como Wollersheim no carnaval alemão. Sua mulher vestida – seios falsos e tudo – como a parceira de Wollersheim.

thomas geisel

Michael Beretin, gerente da famosa cadeia de bordeis Paraíso, está envolvido em dois programas de reality TV que caracterizam bordeis alemães. Em Rotlicht Experten (Redlight Peritos), bordeis podem ser testado por qualidade – das mulheres, a atmosfera, o saneamento – e através do show, eles podem adquirir um selo de qualidade. Em outro show, a equipe Bordell S.O.S. enfeita bordeis, a fim de ajudá-los a trazer mais dinheiro.

rotlichttester

No canal 14 do Reino Unido passou um documentário revelador chamado O mega bordel, Beretin diz para a câmera, “basta olhar para estas desalmadas e vadias fudidas. Algum tempo atrás, as mulheres fizeram este trabalho com paixão, mas esses dias acabaram.” Beretin foi preso em 2015 sob suspeita de tráfico de seres humanos, prostituição forçada e fraude.

Apesar disso, a RTL II continua a transmitir o show na ocasião.

Beretin e Jürgen Rudloff, o proprietário da cadeia de Paraíso, muitas vezes são convidados a participar de conversações políticas sobre prostituição na mídia. Eles são representados como “homens de negócios bem sucedidos”, que ganharam o seu dinheiro através da prostituição “limpa”. Atores, cantores e atletas visitam os estabelecimentos sem vergonha, posando para fotos com Beretin e Rudloff.

Da mesma forma, outros grandes nomes de cafetões alemães são tratados como a realeza. Por exemplo, apesar do fato dele ter ido para a prisão por lavagem de dinheiro, fraude e tráfico de seres humanos, mais de quatro milhões de pessoas “gostam” do proprietário do mega bordel, príncipe Marcus da página do Facebook do Anhalt. Como um dos maiores proprietários de bordéis na Alemanha, o príncipe Marcus tem mais de 1.000 mulheres prostituídas que trabalham para ele.

 

Legalizando e liberalização não faz prostituição mais segura

Como descrito no site Sex Industry Kills (Indústria do sexo mata), pelo menos 69 mulheres prostituídas foram mortas desde o ano de 2000 na Alemanha. Estes são apenas os casos relatados e há provavelmente mais que não estão no registro. Houve pelo menos 22 tentativas de assassinato, duas pessoas desapareceram e uma mulher morreu em um bordel de uma overdose de drogas. Nem uma única semana passa sem relatos da mídia sobre as mulheres prostituídas sendo estupradas, roubadas ou ameaçadas de alguma forma.

Map Deutschland
Locais de assassinatos e tentativas de assassinatos de mulheres prostituídas na Alemanha.

Temos um longo caminho a percorrer, uma luta amarga pela frente e abolicionistas alemães não podem fazer isso sozinhas. Nós precisamos de terceiros para dizer: “Você alemães estão completamente loucos?” Documentários e reportagens começaram a dizer a verdade sobre a situação na Alemanha. Mesmo os lobistas do “trabalho sexual” estão dizendo que o “modelo alemão” não é desejável. É hora de alemães começarem a sentir vergonha, não orgulho, de sua situação.

Anúncios

Publicado por

solemgemeos

Advogada. Especialista em Direito Constitucional. Especialista em Processo Penal. Mulher. "Parda". Potiguar. email: carolcorreia21@yahoo.com.br

Um comentário sobre “Legalização transformou a Alemanha em um “bordel da Europa” e nós todos devemos ter vergonha”

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s